星月诗话论坛 回复本帖
浓墨尘埃

浓墨尘埃 布衣

  • 10

    主题

  • 32

    帖子

  • 203

    积分

【星月古韵】梦境

2015-01-14 04:54:44
望尽天涯雁南归,   雪舞婆涩泪难收,
窗帘挂水露成珠,   雀声一二未识秋。
摊纸难诉生平事,   摆砚浓墨月下钩,
墙稻蟋声夜半时,   托腮嗑寐心泛忧。
纠闷郁昏进南柯,   白衫瞒女还知羞,①
借问名伶於几何?② 藕荷仲夏莲花骝,
且言风华十八茂,   岂欲双对数理纠。
吾将风尘翻滚嘘,   罗纱退尽唇红留,
意欲翻转围帐中,   撒下瑰花雾曼兜。③
方思伊人回媚笑,   可寄翘盼于信鸥,
月老若得苏醒来,   贫贱度日苦也悠,
曾扶门檐孙奉茶,④ 鬓白执手同乘舟。⑤

注解:   ① 瞒女:十八岁女子。
②名伶:名字与年龄。伶:又形容漂亮至极!
③兜:兜走,即溜走。
④曾:曾孙
⑤同乘舟:同一个坟墓

译文:大雁为了躲避寒冷,已经飞往南国去了,即使找遍这方天涯,也难寻到了。是雪花纷飞迷失了我的双眼,还是我泪花蒙蔽了眼睛。见窗前雪化流下来的水珠,已然变成了晶莹剔透的珍珠一样。这时节,却偶闻不知名的雀鸟还叫唤一二声,难道它忘记了这已经进去了初冬时候了吗?
摊开再多洁白的纸张,也难书写我生平的烦忧。当有心想写点什么?摆上砚台,磨好墨水时,已经是月儿西垂之时了。院角稻草堆里的蟋蟀吱吱叫来时,都已是半夜时分了。因我心忧郁,而托腮打起了瞌睡。
朦朦胧胧中,浑浑噩噩地做起梦来。梦中见到一个身着白色裙子,岁数大约十八岁的少女,羞羞答答地向我走来。我便问这位美貌如花的少女姓氏名谁?芳龄多少?她言:她的名字与藕有关系,夏天盛开的一种花朵,要想得到这话,需要在荷叶中去找寻。年龄嘛!都说十八少女一枝花,对我来说,这个数是错误的,我的年龄却要在这个数上面再加上两岁。
我正要将这人世间的风尘琐事与她倾诉时,她却退去上衣,在我脸上狠狠的亲了一口,还将她的口红印到了我的脸上。我心中正想与她有进一步的发展时,她却随手撒下一路玫瑰花瓣,乘着漫漫的烟雾而去了。
当我从梦中惊醒过来,就更加的想念我原来的女友,想念她的妩媚,想念她的笑颜!可是这份相思,只能寄予给传递书信的信鸽了!
如果哪天真的缘分到了,睡眠中的月老醒来了,给我与心里的那个她成双成对了,就算家境再怎么贫寒,日子过得多么清苦,我都会让她快乐!我会陪伴她,等到我们孙子的儿子可以扶着门框走路了,一家团聚时,孙子给我们奉送茶水的时候;就算我们头发都全白了,我都会牵着她的手,一直到我生命终结的那一刻!共同走进同一个墓穴!
容浔

容浔 白丁

  • 9

    主题

  • 17

    帖子

  • 27

    积分

2015-09-13 14:16:37
且言风华十八茂,   岂欲双对数理纠
共1页 1跳转