中国各地和海外华人如何过春节第十八期

 

     亲爱的江山文友们！欢迎跟随着天涯诗语社团的年俗采风队走进全国各地以及海外华人的身边，去了解他们过年的风俗和文化活动。我们的大博览自展播以来受到文友们的广泛的好评和关注，已经走了十七站，展播了三十二个省市和部分少数名族过年的习俗。今天我们将进入第本次展播的最后一站，走进旅居海外的华侨，同他们一起度过一个难忘的猴年春节！

 

               ——旅居海外的中国人过年—— 

 

  

 

 

              三十四、旅居海外的中国人过年

 

    华人在海外庆祝春节，以各种不同的方式进行，过我们龙的传人的中国年年，几乎和国内的人一样，他们虽然人在他乡，但是思念祖国的心是真切的。农历新年是全球华人一年中最重要的节日，即使远离祖国，生活在海外的华人、华侨，也会以各种方式欢庆这个传统佳节。华人过春节同样是热热闹闹，洋溢着浓浓的喜庆气氛。

        在法国，华人过春节已经深入人心，特别像在巴黎这样华人集中的城市，春节已经成为公众共同的节日了。华人过春节的热闹程度仍然有增无减，这更具深意。华人社团的庆春节活动是春节大餐中不可缺少的重要一道。其中活动最多的自然是大巴黎地区，几乎每一个有华人居住的城市都或大或小的举办一些活动。东到贝藏松、斯特拉斯堡，南到马赛、里昂、波尔多，北到里尔、勒阿弗尔，西到雷恩、布雷斯特，都将有华人社团组织的庆春节活动。在法国的华人，春节期间还会在巴黎最著名的香榭丽舍大街举行盛装游行，游行队伍从法国华裔互助会出发，途经亿富里大街、舒瓦齐大街、意大利广场、意大利大街、多勒比亚克路，马塞那大道。虽是年年都举行的大戏，可谓年年岁岁妆相似，岁岁年年情非同。另外，一些参加国际艺术节的中国团体也将给有着特殊爱好的华侨华人带来视觉盛宴。 

 

  

 

    在日本生活的华人，春节间都会选择自己的方式留在日本过春节。在日本长崎：华人张灯结彩庆祝中国传统新春佳节。神户市春节气氛最浓郁的地方就是南京町。接近中国农历年尾，南京町从标志性的牌坊开始，就会换上中国春节的传统装饰，比如横幅、标语、灯笼、福字、年画等等。绝大部分商铺都会适时摆卖一些应节商品，所以说现在的华侨比起老一辈华侨幸福多了，起码过年要买的东西比较齐全，而且比较集中，方便购买。神户南京町春节祭的最大特点是“春节祭”期间的活动建立在原来固定的商铺上进行，除了文化表演外，其他贩卖年货的活动都在原有的商铺内进行。无论是“横滨-神户”流和“名古屋”流的春节祭，传统的中国文艺演出都是不可或缺的项目。

       在春节祭现场，醒狮、京剧、粤剧、杂技、民族乐器（如二胡）演奏甚至四川的国技“变脸”都会定时表演，是主办方送给当地在日华人的免费春节文化大餐（日本人也顺道沾了光）。在看杂技表演的时候，不少围观的华侨会大声喝彩，眉飞色舞；在欣赏二胡演奏的时候，不少人会被二胡独有的悲凉音色勾起思乡之情禁不住落泪。 

 

 

    在英国伦敦：传统的伦敦华人举行春节庆典的日子。伦敦市中心装修一新的特拉法加广场、莱斯特广场和唐人街都披上了节日的盛装，红灯笼、红气球和漫天飘舞的彩旗透着喜兴。伦敦的华人举行春节大游行，穿上传统中国服饰载歌载舞，庆祝中国农历新年的到来。在英国纽卡斯尔：英国纽卡斯尔的华人团体举行舞狮活动庆祝即将到来的春节，新春大游行具有中国传统特色的耍龙、京剧等表演项目，吸引了路旁的游客。在英国，很多华人还会去唐人街购买年味十足的对联、贴画。而比较讲究的广东籍华人还会准备红纸年糕，买利是糖。“利是”在广东话中有吉利的意思，象征好彩头。因为明年是中国传统的马年，很多广东籍华人则会选购“龙利鱼”，也就是比目鱼，“龙利”对应成语“龙马精神”，象征马年一切顺利。

      而在除夕和大年初一早上，很多广东人还会前往唐人街的大小餐厅喝早茶，这几天唐人街餐厅的生意会相当火爆。而在伦敦国家美术馆前的特拉法尔加广场，每年春节华人都会在那里举办舞狮舞龙等活动庆祝中国新年。 

 

 

 

   在美国的纽约、波士顿、洛杉矶等城市有唐人街华人相对集中的地方，过年依然沿袭中国传统过年方式，张灯结彩，吃传统饭菜，讲传统礼仪，走亲访友，年味非常浓厚。分散居住在城郊的华人过年，常常会自发地邀约若干家庭，自带新年食品聚集在一起，欢度节日。华人过年从小年（农历腊月23日）后就开始了。尽管过年的心情都一样，但居住条件不同的华人对新年的庆祝方式有所不同。

     春节还未到来，唐人街的华人们就为过年做准备了。年货大多都是从祖国大陆运去的，但却不是祖国大陆畅销的东西，因为它们的面貌实在太旧，仍然保持着几十年前的模样。但正是因为旧，在华人眼里才显出传统的魅力。最老的当数臭豆腐、蛋卷、山楂片、黑色的瓜皮帽。大陆的年糕不便远运，他们只好自己动手做。年糕做成碗口般大小，红糖放得很多，颜色都变成了咖啡色，中间放一粒红枣，周围用大红纸一包。在美国在华盛顿唐人街的华人欢聚一堂，举行盛大的春节花车大游行、扭秧歌、舞龙活动，往往会吸引不分国界的数万名观众观看。

     烧香、放鞭炮似乎是春节的主题。烧香无碍大局，放鞭炮却矛盾不少。一些人嫌吵，要求禁放，一些人则不乐意。管理方面来了个“约法三章”，卖鞭炮的要办个执照，放鞭炮的要拿个许可证。如此一来，放鞭炮的现象平息了许多，然而唐人街仍很热闹。敲锣打鼓，吹拉弹唱，舞狮子，依然热火朝天。华人青年披着戏装，挨着店铺舞狮子，店主则往狮子嘴里塞红包。 

 

 

    在加拿大,在这个辞旧迎新的重要节日里,唐人街作为华人和华人传统文化的象征符号,依然不可或缺,但已不是全部。春节,早已超越了唐人街。每年腊月,从加拿大东部的多伦多到西部的温哥华,华裔社团就陆续开始欢庆春节了。舞龙与舞狮、武术与杂技、狂欢式的游行等活动是加拿大主要节目,这些传统的中华文化在愉悦自己的同时,也深深吸引着其他族裔的居民。庆祝春节的形式和内容也越来越丰富。办年货,贴春联,吃团圆饭,守岁祭灶,舞龙耍狮等等,是每个华人家庭不可缺少的传统项目。近年来,加拿大华人庆春节,逐渐从以家庭为单位的“独乐乐”,发展成以社团为基础的“众乐乐”,过春节被赋予很多新的内涵。在加拿大,春节可以超越唐人街,有两个主要因素。一个是春节内在的独特文化魅力和亲和力。再就是,中国的飞速发展与旅加华人力量的壮大。 

 

 

      在澳大利亚的悉尼，每年都举办中国农历新年庆典活动,压轴戏龙舟竞赛往往吸引数十万观众。数百名乘坐龙舟的队员竞相拨水,同时还有中国传统的舞龙舞狮表演,每一项活动都深深吸引每一个观众。身在海外,会格外想念中国春节。墨尔本有世界最长的巨龙,有150米长,100多年的历史。每年春节,200多名健壮的澳洲人和华人扛着这条巨龙串街走巷,非常壮观。在澳大利亚春节不是节日,而且正值夏天。近年来,澳洲新移民们变得“现实”起来,几十、几百人一块在餐馆聚餐,听唱歌看跳舞,也过的别有一番滋味。有一点,中外一样,春节的餐馆,最辛苦的是老板,笑得最开心的也是老板。春节期间,常有应邀来澳的一个个中国文艺团体,在歌剧院、市政厅举行一场场开人眼界的演出,活跃了经济,活跃了假日气氛。 

 

 

 

    在华人占大多数的新加坡，政府规定的春节假有两天，加上双休日，春节期间可休假4天。新年期间，新加坡华人过春节,家家都要蒸年糕、贴春联、逛花市,除夕全家吃团圆饭。春节那一天,晚辈纷纷给长辈拜年祝贺,孩子们从长辈那里得到压岁钱。年初一扫帚要统统收起来不许扫地,以免扫走吉祥福气。新加坡华人在拜年时,一定拿着一个精致的小纸袋,里面装着两粒柑橘作为贺年礼,两粒柑橘象征着“大吉大利”、“两粒黄金”和“好事成双”等多重意思。随处可见大大小小高高挂起的红灯笼，喜气洋洋的年画也贴上了大门。拜年时，新加坡人只携两个桔子，进门捧向主人即可，象征大吉大利；客人告辞时，主人也要奉还两只桔子。由于“鱼”同汉语“富裕”的“裕”字音近，所以一些贺年片上印有在荷塘游动的金鱼。新加坡华人过春节，家家都要蒸年糕、贴春联、逛花市、除夕全家吃团圆饭。 

 

 

 

     在马来西亚华人把春节视为一年中最重要的节日。一般从冬至到正月十五都算过年，这段时间，“恭喜拉雅”的祝福声不绝于耳，“恭喜”为华语，“拉雅”为马来语，华人和马来人巧妙地把祝贺词融为一体，表达共同心声：“恭祝节日快乐！”大年三十，全家在一起吃团圆饭，守岁。大年初一，不能扫地，人们一般待在家中接受其他民族如马来族和印度族亲友的拜年。马来西亚华人还有一个有趣的传统活动：在正月十五，未婚男女中，男的向女的抛苹果，女的向男的抛柑子，希望找到一个如意郎君或温柔女孩。 近年来在韭菜芭城隍庙广场会举行春节庙会,每年都会吸引数千人。庙会上别开生面的福建歌仔戏、小吃摊和游戏摊等,让当地市民感受到春节的热闹和喜庆。此外,新加坡的春节东南亚特色浓。农历春节即将来临,在华裔人口占近80%的新加坡,无疑是一年中最重要、气氛最浓厚的节日。圣诞节一过,大街小巷和商业区就换上了中国传统的春节盛装,大大小小的红灯笼高高挂起,年画也贴了出来,一片喜气洋洋。牛车水各个中国传统式的店铺里买年货的人络绎不绝。 

 

 

    越南是少数几个使用农历的国家之一。春节是越南民间最大最隆重的传统节日。越南人有在除夕夜竖幡、吃粽的习俗。竹竿一根，修掉顶端竹叶，上挂红幡和风铃，传说风吹时发出的声响会把鬼吓跑。而粽子呢，因为有圆有方，所谓天圆地方，被认为是喜庆有余的象征。

      越南人的年货除了年画和年橘外，还有各式红包利是封、红底金字春联等。春联上面通常都用金漆写些如“财源广进”等吉祥的中文字句。对于越族（京族）的家庭来说，春节期间有3样装饰品是必不可少的：一束（或一大枝）含苞欲放的桃花、一盆金桔盆景和一个盛有五种水果的“五果盆”，据说这3样东西预示着新年行好运、平安顺利、欣欣向荣。 

 

 

    泰国最具华人过年气氛的地方要数曼谷中国城——唐人街，除街道两旁摆满各种应节食品、物品外，还有舞狮、舞龙等。街上到处可见现场写春联的摊子，不管是华人、泰国人，还是西洋人，都会买上一些，挂在自己的居室和办公室。华人和泰人均喜欢过春节，因为这时华人老板会发双薪，且有休假，通常是从初一休到初三。泰国华人开的商店，春节期间一般停业，但泰国政府部门和银行会照常上班营业。除夕，各家各户都举行祭祖仪式，然后全家围坐吃团圆饭。年初一，大家都穿上新衣服，亲戚朋友互相拜年时，习惯拱手合十，互致“吉祥如意”。 

 

 

 

    缅甸在除夕夜，缅甸华人都是全家人在一起吃年饭，饭后热热闹闹地欢聚一堂，等待大年初一的到来。年初一是法定的公休假日，人们穿上新衣走亲戚，分住各地的亲戚朋友，都利用这个节日团聚，共贺新年，“恭喜发财”。

    文莱文莱过春节，最有特色的活动要数“开门迎宾”。春节期间，人们会打开门户，欢迎左邻右舍、亲朋好友登门贺年，互致问候。当地马来人还有带小孩外出拜年的习惯，主人一般都要给小孩子“压岁钱”，但文莱“压岁钱”外包装是绿色的，所以叫“绿包”。

       总之，海外华人过春节时，同国内相仿，通过各式各样丰富多彩的活动，让散居的人联合起来，同享节日快乐，多一份故乡情。这里只是介绍一部分，更多精彩有待大家收集体验……

 

  

祝福旅外和旅居海外的华侨节日快乐，祝福伟大的祖国繁荣昌盛！

                        

               怎样过春节，看天涯大博览！

我在新西兰过了两个春节，别有一番年味，华人相见隔外亲，至今难忘。

欣赏精美的帖子，问候馨儿。

馨儿过年好！阅读了和欣赏了你的系列展播：中国人过年习俗大博览，真是大开眼界，增长知识。系列展播，需要查阅收集大量资料的而完成，这要付出很多辛苦和时间，欣赏和享受精美的文字、音乐所带来的愉悦，感激之情油然而生。谢谢我们默默工作、不计个人得失的好社长（拥抱、握手、鲜花）。

最后，祝天涯的家人们和文友新春快乐，吉祥如意！

大年过完，年味未尽。赏美文，阅遍世界各地华人过节习俗，只觉春意浓浓……问好馨儿！你是天涯的旗帜，向你致敬！

欣赏美贴，祝福天涯的每一位老师与文友！