看点文学论坛--文学看点,看点文学,好文章大家都要看点。 回复本帖
韩溶

韩溶 童生

  • 25

    主题

  • 74

    帖子

  • 616

    积分

在「看点」看点儿新鲜事儿——奇文怪章

2017-12-09 04:16:24

 

      本人是很喜欢读文言文和古文的,但这样的文章还是头一次看到,倍感新鲜,就摘抄过来,和大家分享!

文章是这样提示的:能看懂的人,一个字“强” ;能写出来的人(我想是指翻译)是两个字“很强”;别人读出来你要能听懂,那是四个字“相当的强” 文章如下:

 摘自 《晚报文萃》杂志2009年2期

                                                                     施氏食狮史

石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮,氏时时适视狮。十时,适十狮适市。是时适施氏适市。氏视十狮恃矢势,使十狮逝世。氏拾是狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮尸。食时始识十狮尸,实十石狮尸。试释是事。

这是我早年收藏的怪文,我的一些文友对这篇文章有所翻译。放在这里,让大家一展才华!

共0页 0跳转