编辑之家 回复本帖
上官竹

上官竹 进士

  • 37

    主题

  • 1625

    帖子

  • 9163

    积分

关于编者按

2011-03-08 20:17:20

看了【司药点评】第一期:编辑部的“龙抬头”一文,深为司药一丝不苟的工作态度感动。关于江山请求系统编辑们在《编辑之家》开设《个人编辑评论专贴》,我觉得这样做很好,诚如司药所言:有三层意思:一是编辑个人对自己的每月工作量有个直观的印象;二是便于编辑们之间相互观摩学习,共同提高撰写编按、评论水平;三是为主编们了解本栏目每个编辑的工作状况。
另外,我也觉得,在《编辑之家》开设《个人编辑评论专贴》,也是对每个编辑养成严格要求自己的好习惯,起到了给自己当头棒喝的作用。编者按写得到不到位,用不用心,敷衍不敷衍?都在贴中一目了然。尽职了,看后会心一笑,写得太过草率的,看后也应该给自己敲个警钟——“下次的编者按,一定要写好,一定要对得起作者,对得起作者花了心血的美文!”
因为提及了编者按,我便把以前的一篇关于编者按的文章,拿到这里晒一晒。
在前些天,我在某家网站发表了一篇关于江南夏雨的散文,文中提及了江南之夏的雷雨。结果,散文发表后,让我惊讶的是,审核这篇散文的编辑,居然在“编者按”中给我指出,我文中描写的江南雷雨,只是梦中景致,是凭空想像,与现实生活脱了勾。­我讶然问其原因,他告诉我说,他住的地方【具体哪里,为保密与尊重这位编辑,我也不明说了,但确实也是属于江南地带。】的夏天,只有细雨绵绵,也从来未见过大雷雨,同时还提醒我说,梅雨时节是在六月,不是我文中所描写的江南七月。­
我看后不由啼笑皆非:我文中只是描写了我这地方七月里刚下的几场烦心大雷雨,只字未提梅雨二字,这位编辑怎么就联想到了梅雨季节呢?还有,他住的这地方七月从来没下过大雷雨,就可以推断说我文中所描写的雷雨,就是子虚乌有的梦里事了吗?这位编辑的话,真让我有种百口莫辨的感觉。不过,我也没有和他争辩。因为,在我和他讨论七月到底有没有雷雨的问题时,我的窗外正雷电交加呢!为避免雷电击坏我的电脑,我不得不匆匆地下了线,也避免了一场没有硝烟的、很无聊的口舌之战。­
这件旁人看来也许真的有些无聊的事,却让我不由自主地想到了那只长年坐在干枯井底的蛙。蛙坐在井中,它看到它这枯井井面的天空不下雨,就可以一口咬定整个天空都不下雨吗?同样道理,你站在江南的某个角落,你的这个角落没下雨,你就可以说整个江南都不下雨了吗?还有,梅雨季节在六月没错,但说不是梅雨季节的七月下了场大雷雨,就是错误的吗?难道雷雨只属于六月的梅雨季节吗?­
我也不想指责这位编辑的自以为是与迂腐可笑了,因为,也许是他认识到了自己的错误,如今已把“编者按”的内容悄悄地改了。如果所有的编辑都像这位开始那样迂腐可笑的话,就未免让作者都要为之心寒了!
如果真的是金子,迟早都是会发光的。就拿世界名著《钢铁是怎样炼成的》一书来说吧。此书的结尾,主人公保尔在近乎绝望的期待中,终于迎来了州委的电报:“小说备受赞赏,即将出版,祝贺成功。”现实生活中的尼·奥斯特洛夫斯基却并没有那么幸运,而是经历了更多的磨难。小说寄给出版社后,开始吃了个闭门羹——退稿,后经朋友们的努力,才被一家杂志社小心翼翼的接受。
许多编辑同时也是作者,其实应该知道,作者每一篇文章的出世,都像是作者的一个孩子,都是作者的精魂所聚、梦魂所托、心魂所系,有的甚至牵着作者心底的最柔软处,如果被人不理解甚至被误解,都可能会伤了作者的心,严重的,甚至会毁了一位作者!让我庆幸的是,这种编辑毕竟是少之又少。优秀的编辑,在文学网站里,毕竟也是俯拾皆是。更何况,我自己也是一位网站编辑,更要以身作则,为自己所审核的每一篇文章写好【编者按】,说不上为文章锦上添花,最起码也是对作者的尊重。­
说起网站编辑,我还要说件事。就拿我在前两天发表的一首诗《彼岸的莲花开了吗》来说,此诗发表后,有文友立刻指出,莲花只开在池中,岸上怎么可以开出莲花呢?我觉得有些道理,便想让审核这首诗的诗歌编辑改一下,改为《彼池的莲花开了吗》,结果,这位诗歌编辑的话,让我茅塞顿开。这位诗歌编辑是这样说的:“我觉得彼岸更有味道,更加生动,彼池太过呆板,太过拘泥,你觉得呢?你再斟酌一下,如果坚持要修改,我帮你改过来。彼岸的莲花其实代表的是也可以是心莲,花开彼岸,多美的意境,而且给读者联想的空间一下子打开了。何必拘泥法,这就是所谓的诗歌的意象。所以不改为妙。”­
这位诗歌编辑的精辟见地,令我豁然开朗。欣赏诗歌,怎么可以做那只井底之蛙呢?心莲无不开,怎么可以把它困死在一座池塘里呢?如果不是这位诗歌编辑慧眼识金,及时的点拨开导,我差一点也做了那只井底的蛙,把一首原本意境不错的诗给毁了。创作诗歌,如果一直坐在那被世俗东西所包围的枯井里,又怎么能看到诗歌无尽意象的魅力,又怎么能放开手脚地去写诗呢?
同样道理,七月的雨亦同样有滂沱有温柔,怎么拿到文中,就非要困死在一个六月的梅雨季节里呢?井底之蛙人人皆知,怎么还是有人不知不觉地把自己也困进了一口枯井里了呢?­
世界无限广阔,知识永无穷尽。如果把自己看到的一个角落当作整个世界,把自己知道的一点点知识看作类文化的总和,那就会跟枯井里的那只青蛙一样,成为孤陋寡闻、夜郎自大和安于现状的反面角色。同样,文学的天空,也是一片无边无际、包罗万象的天空。如果只坐在一口枯井里,还对人津津乐道地描述他所看到的那方天空里的景致有多优美,那还只是一种可悲。如果有告诉了他枯井外的天空有多美好,他还自以为是的笑别人的无知,而固执地坚守着他枯井井上的那一方天空,那就不仅是可悲,已经是可怜了!­

上官竹

上官竹 进士

  • 37

    主题

  • 1625

    帖子

  • 9163

    积分

2011-03-08 20:52:11

彼岸的莲花是每个人内心深处不可触碰的柔软处,可以指情人,也可以指梦想。我的这首彼岸莲花,是指我尚未实现的梦想。心莲未开,梦想未成。:)

共1页 1跳转